Page 27 - F-166 - A Brief History of the Big Book - Una breve historia del Libro Grande - L'histoire du Gros Livre en bref
P. 27
d’Akron et de New York avaient voté pendant des mois
sur des titres éventuels. Ceci était devenu une forme
d’amusement et d’intérêt après les réunions. Le titre
“Les Alcooliques anonymes”, avait été mentionné très
tôt dans les discussions… Nous ne savons pas qui le
premier a utilisé ces mots. Après que les New-Yorkais
avaient quitté les Groupes Oxford en 1937, nous nous
décrivions souvent comme une “bande d’alcooliques
sans nom”. À partir de cette phrase, il n’y avait qu’un
pas vers l’idée d’adopter “Alcooliques anonymes” ».
Plus de 100 titres ont été considérés, mais fi nale-
ment, on a opté pour « Alcooliques anonymes » ou
« Le moyen d’en sortir », et quand les deux groupes
ont voté, « Le moyen d’en sortir » a obtenu une légère
majorité. C’est alors qu’un des membres des AA s’est
rendu à la Library of Congress pour faire une recherche
sur le nombre de livres intitulés « The Way Out », et
ceux qui portaient le titre « Alcooliques anonymes ». Il
y en avait 12 avec le premier titre, et aucun du dernier,
et comme personne ne voulait que le livre soit le trei-
zième « Way Out », le problème a été résolu. « C’est
ainsi que nous avons trouvé le titre de notre livre, et
25